Herzlich willkommen auf der Website der HTRK-Vertragsgemeinden Horgen, Thalwil, Rüschlikon und Kilchberg. Hier erfahren Sie Wissenswertes zur Quellwasser-Versorgung für diese Gemeinden. Gut zwei Millionen Kubikmeter Wasser liefert die Quelle der HRTK-Anlage im Bibertal jährlich. Wie viel das seit Anfang Jahr umgerechnet auf die Minute ist, sehen Sie an unserem symbolischen Wasserzähler.

- WASSERVERBRAUCH SEIT ANFANG JAHR, IM GESAMTEN HTRK GEBIET, IN HEKTOLITER -

scrolldown

Liebe Besucherinnen & Besucher

Wer Durst hat, duschen will oder sonst einfach Wasser benötigt, öffnet heute selbstverständlich den Hahn und sauberes, reines Trinkwasser fliesst in Mengen. Das war jedoch nicht immer so. Vor über 100 Jahren litt das ganze linke Zürichseeufer unter einem unerträglichen Wassermangel. Die privaten Brunnengenossenschaften konnten den damaligen Bedarf nur noch zu gut 50% decken. Grössere Grundwassermengen waren in der Region nicht vorhanden und das Seewasser war aufgrund ungenügender Wasserqualität ebenfalls nicht brauchbar. Aus dieser Notsituation heraus schlossen sich die vier Gemeinden Horgen, Thalwil, Rüschlikon und Kilchberg zum Konsortium "HTRK" zusammen und schufen 1905 mit Mut und Weitblick in nur drei Jahren ein krisensicheres, energetisch sinnvolles und sparsames Jahrhundertwerk: Die Wasservorsorgung aus Quellwasser vom Bibertal.

Noch immer fliessen jährlich rund zwei Millionen Kubikmeter Wasser von den auf 860 m.ü.M. gelegenen Quellen ohne Pumpenergie, allein der Schwerkraft folgend, durch eine 32 Kilometer lange Transportleitung bis nach Kilchberg. Mit dem Quellwasser deckt die HTRK den Wasserbedarf von Horgen zu rund 23%, von Thalwil zu 37%, von Rüschlikon 61% und von Kilchberg zu 40%. Oder anders ausgedrückt: Insgesamt an die 30'000 (Stand: 2004) Einwohner werden mit qualitativ hochstehendem Quellwasser aus dem Bibertal bei Rothenthurm versorgt.

Wir laden Sie herzlich ein, auf dieser Website mehr über die Wasserversorgung der vier Gemeinden zu erfahren. Im Download-Bereich finden Sie zudem die Jubiläums-Broschüre „100 Jahre Quellwasser aus Rothenthurm“ mit einem spannend Überblick über die bewegte Vergangenheit der HTRK-Wasserversorgungsanlage. Es ist dem Konsortium in all den Jahrzehnten immer gelungen, sich konsequent für den Ausbau und die Modernisierung der Anlage einzusetzen und damit deren Fortbestand zu sichern. Für eine sichere und nachhaltige Wasserversorgung der Bevölkerung setzen wir uns auch noch heute täglich ein.

Rüschlikon, Sommer 2013
Fabian Müller, Präsident der Betriebskommission HTRK

Gelieferte Wassermenge

(2002-2014)

Gelieferte Wassermenge (2002 - 2014)


Überblick Wassermenge verteilt auf die vier Gemeinden 2014


Überblick Wassermenge verteilt auf die vier Gemeinden 2014

Über hundert Jahre HTRK-Wasserversorgung

HTRK-Wasserversorgung:

Die Quellwasserversorgung für die Gemeinden Horgen, Thalwil, Rüschlikon und Kilchberg hat eine turbulente Geschichte! Wie alles begonnen hat, was für Hindernisse aus dem Weg geräumt werden mussten und welchen Herausforderungen das Konsortium in all den Jahrzehnten seit Baubeginn 1905 begegnete: vom Steuerstreit über fehlende Konzessionen wegen Gesetzesänderungen, Wasserdiebstahl und Waffenplatz-Initiative der Armee – erfahren Sie mehr in der Jubiläums-Broschüre.


Download Jubiläums-Broschüre

Karte der vier HTRK-Vertragsgemeinden

Präsident

  • Jan Rauch, Thalwil
  • Gemeinderat

Vizepräsidentin

  • Tina Neuenschwander, Kilchberg
  • Gemeinderätin

Delegierter

  • Hans-Peter Brunner, Horgen
  • Gemeinderat

Delegierte

  • Gerda Koller, Horgen
  • Gemeinderätin

Delegierter

  • Markus Bruhin, Thalwil
  • -

Delegierter

  • Peter Meier, Kilchberg
  • -

Delegierter

  • Daniel Zbinden, Rüschlikon
  • -

Delegierter

  • Urs Keim, Rüschlikon
  • Gemeinderat

Betriebsleiter

  • Tobias Egli, Kilchberg
  • -

Brunnenmeister

  • Gion Hagmann, Thalwil
  • -

Brunnenmeister

  • Antonio Stancampiano, Horgen
  • -

Brunnenmeister

  • Matthias Trachsel, Rüschlikon
  • -

Rechnungsführer

  • Roland Birrer, Thalwil
  • -

Aktuarin

  • Petra Felix, Thalwil
  • -

Betriebswart

  • Alen Molina, Rüschlikon
  • -

Kontakt

Wasserversorgung HTRK

044 723 23 56

Betriebsleiter

044 723 22 90

Betriebswart

044 720 40 00

Pumpstation Forren

Kontakt

Wasserversorgung HTRK
Dorfstrasse 10
8800 Thalwil

Telefon: 044 723 23 56
Fax: 044 723 23 73
E-mail: petra.felix@thalwil.ch

Betriebsleiter

Telefon: 044 716 32 41

Betriebswart

Telefon: 044 720 40 00